-
1 business failure
business failure GEN, MGT Insolvenz f, Zahlungsunfähigkeit f, geschäftlicher Zusammenbruch m; Konkurs m; Firmenzusammenbruch m Unternehmenszusammenbruch m, (infrml) Firmenpleite fEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > business failure
-
2 business failure
-
3 business failure
фин. коммерческий провал*, крах предприятия* (ситуация, когда фирма не может больше продолжать свои операции и вынуждена прекратить свое существование; выделяют два типа краха: экономический, когда фирма не может продавать свои продукты по цене, компенсирующей ее затраты, и финансовый, когда фирма не справляется с управлением финансовых потоков и не может вовремя осуществлять платежи; крах предприятия часто ведет к банкротству, но переводить business failure как "банкротство" неправильно, так как банкроства может и не быть, если предприятие использовало только свой собственный капитал)There are two main forms of business failure: economic failure and financial failure. — Существует две основные формы краха предприятия: экономический крах и финансовый крах.
From 1979 to 1985, the business failure rate more than quadrupled. — С 1979 по 1985 г. количество разорившихся предприятий выросло более чем в четыре раза.
The ideal business failure is one that leaves you with the ability to learn from what went wrong and try again. — Идеальный крах предприятия — это такой крах, который оставляет вам возможность изучить ошибки и начать снова.
Business failures are the mortality in business. — Крах предприятий — это смертность в мире бизнеса.
Apart from London, it looks as though the trend which showed the rate of business failures dropping by more than 12% during the first part of this year has been reversed. Failures are now starting to climb upwards again.
See:* * *банкротство; несостоятельность; банкротство предприятий, коммерческий крах. Предприятие, которое прекратило свое существование, не расплатившись с кредиторами . Словарь экономических терминов . -
4 business failure
1. неудавшийся сделка2. банкротство3. неудачная сделка -
5 business failure
Gen Mgtan organization that has gone bankrupt. A business that is at risk of failure may be saved by turnaround management, which identifies and deals with the reasons for decline. -
6 business failure
Большой англо-русский и русско-английский словарь > business failure
-
7 business failure
банкротствоАнгло-русский словарь экономических терминов > business failure
-
8 business failure
1) Общая лексика: банкротство предприятия, банкротство2) Экономика: коммерческий крах3) Реклама: коммерческая неудача, коммерческий провал, крах4) ЕБРР: несостоятельность -
9 business failure
כשל עסקי (כישלון בניהול עסק, תפיסה עסקית מוטעית)* * *◙ (תיעטומ תיקסע הסיפת,קסע לוהינב ןולשיכ) יקסע לשכ◄ -
10 business failure
-
11 business failure
банкрутство; неспроможність; банкрут; компанія, що розорилася -
12 business failure
Entr. defaillance d'entrepriseEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > business failure
-
13 business failure
English-Russian dictionary of terminology cable technology > business failure
-
14 business failure
zaken mislukking (mislukking van het zakenbeleid) -
15 business failure
affärsfiasko (företag som inte drivits rätt, felaktig företagspolicy) -
16 business failure
défaillance f d'entreprise -
17 business failure
English-russian dctionary of contemporary Economics > business failure
-
18 business failure
-
19 business failure
s.quiebra de negocio, fallo de negocio. -
20 Dun and Breadstreet Business Failure Record
Универсальный англо-русский словарь > Dun and Breadstreet Business Failure Record
См. также в других словарях:
Business failure — Business Failure, or colloquially going out of business , refers to a company ceasing its operations following its inability to make a profit or to bring in enough revenue to cover its expenses.Some businesses fail early on. This can occur as a… … Wikipedia
business failure — (see failure) (Common Bankruptcy Terms) United Glossary of Bankruptcy Terms 2012 … Glossary of Bankruptcy
business failure — business unable to meet its debt obligations … English contemporary dictionary
Business failure — A business that has terminated with a loss to creditors. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
business failure — A business that has terminated operations with a loss to creditors. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
Business — For other uses, see Business (disambiguation). Firm redirects here. For other uses, see The Firm … Wikipedia
business finance — Raising and managing of funds by business organizations. Such activities are usually the concern of senior managers, who must use financial forecasting to develop a long term plan for the firm. Shorter term budgets are then devised to meet the… … Universalium
failure — fail·ure n 1: omission of occurrence or performance; specif: a failing to perform a duty or expected action a failure to mitigate damages failure to prosecute 2: a lack of success or adequacy failure of a suit 3: a failing in business … Law dictionary
failure — fail‧ure [ˈfeɪljə ǁ ər] noun 1. [countable, uncountable] COMMERCE a situation in which a business that is not successful has to close because it is losing money: • The Official Receiver recommended a detailed investigation into the reasons for… … Financial and business terms
Business process improvement — (BPI) is a systematic approach to help an organization optimize its underlying processes to achieve more efficient results. The methodology was first documented in H. James Harrington’s 1991 book Business Process Improvement.[1] It is the… … Wikipedia
Business Process Improvement — (BPI) is a systematic approach to help any organization optimize its underlying processes to achieve more efficient results. Overview The organization may be a for profit business, a non profit organization, a government agency, or any other… … Wikipedia
